Firmiamo tutti l'appello alla pagina: http://www.thepetitionsite.com/6/---page-margin-2cm-p-margin-bottom-021cm----call-for-the-defense-of-the-carthage---sidi-bou-sad/

(fare copia/incolla sul browser).

Il saccheggio perpetrato da Ben Ali a Cartagine deve diventare una cosa del passato.

Con la rimozione di Ben Ali dal potere, gli archeologi hanno speranze di restituire l'antico sito al popolo di Tunisia.

Una delle conseguenze più interessanti dei recenti sconvolgimenti politici in Tunisia è stata che gli archeologi tunisini finalmente hanno potuto esprimersi contro il danno inflitto all'antico sito di Cartagine da parte del regime dell'ex Presidente, Zine al-Abidine Ben Ali. Si tratta di un racconto veramente deprimente di come l'avidità e la scarsa sono venuti vicino alla distruzione di gran parte di uno dei siti archeologici più importanti del mondo.

Il sito dell'antica città di Cartagine ha conosciuto molte battaglie nella sua lunga e turbolenta storia â€" la più famosa nel 146 a.C, quando un esercito romano conquistò la città e cancellata, in un episodio sconcertante di brutale annientamento. Romano intento che loro grande nemico mai dovrebbe aumentare nuovamente è stata rafforzata dalla maledizione che il generale romano vittorioso Scipio collocati su chi ha avuto il coraggio di ricostruire la città. Eppure ha fatto risuscitare Cartagine. La città, con il suo porto eccellente, occupati troppo importante posizione strategica per essere lasciata deserta per molto tempo. La nuova città è andato a hanno una storia distinta come la capitale della nuova provincia romana dell'Africa e successivamente come uno dei grandi centri del Cristianesimo antico. In breve, Cartagine è un sito archeologico del significato storico del mondo. Ancora una volta, l'esistenza è seriamente minacciata â€" questa volta non dalle armi di un esercito invasore ma i bulldozer degli sviluppatori di proprietà senza scrupoli.

Il problema di Cartagine in tempi moderni è stato la presenza di alcuni degli immobili più costosi e ricercati nel Maghreb. Dal 1960 si è diffusa l'espansione urbana di Tunisi, la capitale della Tunisia, sempre più vicina al sito di Cartagine, che si trova circa 12 km a sud lungo il Golfo di Tunisi. Nel 1972, allarme sui pericoli che tale espansione urbana poste, poche cifre illuminate del tunisino Ministero della cultura e dell'Unesco ha istituito una campagna per salvaguardare il sito di Cartagine.

La strategia che è stata sviluppata sotto la Guida dinamica e geniale di Abdelmajid Ennabli, un archeologo tunisino, che era stato nominato sovrintendente di Cartagine, si è rivelato uno strumento estremamente efficace. Team di archeologi da tutta Europa e gli Stati Uniti sono stati invitati a scavare le zone di Cartagine che erano sotto la minaccia di particolare di stanziamento. La natura spettacolare di molte delle loro scoperte archeologiche, come ad esempio la famosa guerra punica di circolare porto scavato da una squadra britannica, aveva l'effetto desiderato di immissione di Cartagine fermamente torna sotto i riflettori. Rivendicazione arrivata sotto forma di conferimento dello status prestigioso del patrimonio mondiale UNESCO nel 1979, seguito sei anni più tardi dalla legislazione nazionale che l'intero sito di 400 ettari, ricavandone una zona protetta dove è stata vietata la costruzione.

Questo successo di alto profilo, tuttavia, dimostrò di essere qualcosa di un falso dawn. Nel 1987, Ben Ali salì al potere con un colpo di stato del palazzo e, nonostante le dichiarazioni ufficiali al contrario, il nuovo regime rapidamente mostrò che aveva più interesse per arricchire se stesso, anziché proteggere il ricco patrimonio culturale della Tunisia. Ho iniziato a scavare a Cartagine, la metà degli anni novanta ed era chiaro che Ennabli e coloro che avevano si sforzò per decenni proteggere Cartagine stavano combattendo una battaglia persa contro una Cabala di influenti uomini d'affari e politici che tutti ha goduto di patrocinio Presidenza. Per queste persone Cartagine era nient'altro che un pezzo di immobili prestigiosi maturi per lo "sviluppo economico". La normativa che proteggevano la città antica era un mero inconveniente che potrebbe essere ignorato e sbrigativamente.

Come archeologo si capisce che le esigenze del presente essere bilanciato contro la conservazione del passato, ma il regolare beffe delle legislazioni pianificazione dai membri della famiglia di Ben Ali aveva poco a che fare con risolvere la carenza di alloggi grave della Tunisia. Uno ha solo a guardare la brochure per la "residenze di Cartagine", uno sviluppo di alloggi di lusso illegalmente costruito su terreno protetto per vedere che. Uno possa ammirare la chutzpah di vanto degli sviluppatori della sua vicinanza con rovine romane quando non c'è dubbio che essi erano probabilmente costruiti sulla cima di rovine romane. Altri membri della dinastia regnante ex sono stati accusati di rubare preziosi manufatti archeologici e appropriarsi di edifici storici di stato per il proprio uso privato. In breve, Ben Ali e la sua famiglia estesa, il Trabelsis, non trattate solo Cartagine come se esso era le proprie proprietà privata, ma anche violato la regola di diritto (che essi sono stati accusati di sostenere) per continuare il loro saccheggio del patrimonio nazionale della Tunisia.

Con la rimozione di Ben Ali e il suo regime storta dal potere, Ennabli e un numero di professionisti affini sono ancora una volta fatti avanti per condurre una nuova campagna per la salvaguardia di Cartagine. Loro richieste sono semplici. In primo luogo, il nuovo governo tunisino ha bisogno urgentemente di approvare il piano di tutela e sviluppo per Cartagine che del precedente regime era stato stallo su (per i nefasto motivi di cui sopra) dal suo redazionale nel 2000. Progetti di costruzione in secondo luogo, tutto illegale sul sito di Cartagine e i suoi dintorni devono essere sospesa immediatamente. Infine, deve essere più rapidamente e in modo trasparente come possibile ripristino al popolo della Tunisia il patrimonio nazionale che è stato rubato da loro. Queste misure sono essenziali se il nuovo governo è di dimostrare a un pubblico scettico che veramente può fornire un nuovo inizio tanto necessaria per la Tunisia. Se ritarda per troppo tempo, il pericolo è che persone inizieranno tenendo giustizia con le proprie mani, e le conseguenze che potrebbero essere assolutamente catastrofiche.

Esiste una petizione da firmare a sostegno della nuova campagna per salvare il sito di Cartagine qui:

http://www.thepetitionsite.com/6/---page-margin-2cm-p-margin-bottom-021cm----call-for-the-defense-of-the-carthage---sidi-bou-sad/