Una richiesta del Dipartimento per l´Antico Egitto del British Museum ha portato ad una scoperta di 4, 000 anni presso il Museo di Hawick.

Un cassa di ceramica, dimenticata per lungo tempo e non documentata, ha rivelato contenere numerosi oggetti, molti dei quali del Medio Regno (2040-1750 a.C.).

Gli oggetti erano stati raccolti dall´egittologo John Garstang ad Esna, Egitto superiore, all´inizio del XX secolo.

Il British Museum procederà alla datazione e all´analisi della collezione.

Le ceramiche sono tornate alla luce dopo che un assistente del curatore del dipartimento di Antico Egitto e Sudan al British Museum ha inviato una richiesta di informazioni sulle collezioni di Antico Egitto detenuti dai musei locali.

Lo staff sospettava che le ceramiche fossero egiziane, ma mancava una conferma scritta.

Shona Sinclair, curatrice del Museo di Hawick, ha dichiarato: "E´ l´ultimo capitolo di una lunga storia di mistero. Eravamo piuttosto sicuri che le ceramiche appartenessero all´Antico Egitto, ma non avevamo idea che avessero un simile significato archeologico."