TRADUZIONE GOOGLE TRANSLATE

archeologi pensano di recuperare il carico di porcellana di una nave che si ritiene di essere affondata al largo della costa del sud della Cina circa 400 anni fa, i media di Stato ha dichiarato il Mercoledì, sperando di saperne di più sul commercio estero nel corso di un periodo in cui il paese ha cercato di chiudere fuori di sé il mondo.

La nave si è pensato essere una nave mercantile e potrebbe contenere oltre 10.000 pezzi di porcellana, la maggior parte effettuati durante il regno del imperatore Wanli (1572-1620) nella seconda parte della dinastia Ming, il funzionario ha detto Xinhua News Agency.

Circa 200 pezzi sono già stati recuperati e alcuni risalgono alla dinastia Song (960-1279), ha detto Xinhua.

"Si tratta di una constatazione molto interessante perché, sotto il dominio dei imperatore Wanli, la Cina ha imposto un divieto di commercio marittimo, ''Cui Yong, un archeologo di Guangdong con l'Istituto Provinciale di Archeologia e reliquie, è stato citato come dicendo. `` Lo scavo della nave, ci aiuterà a saperne di più sul commercio estero della Cina in quel momento.''

Meridionale della provincia di Guangdong Cina organizzerà uno scavo squadra nel corso di quest'anno per i 33 piedi (10 metri) lungo nave che si trova circa 5, 6 miglia nautiche al largo della città di Shantou, ha detto Xinhua.

Nonostante l'invio di navi storicamente tutto Sud-Est asiatico e per quanto riguarda l'Africa, la Cina ha ordinato la fine marittimo esplorazione all'inizio del XVI secolo, così come potenze europee hanno cercato di espandere il commercio in tutto il mondo, sostenuta da uno sviluppo economico e l'industrializzazione.

La nave è probabilmente da Guangdong, Cui è stato citato come dicendo, perché la porcellana trovato finora è stato realizzato da gruppi di lavoro lì. La provincia è stata anche un importante centro di commercio marittimo nella Cina antica.

La nave è stata trovata dai pescatori locali, nel 2007, ha detto Xinhua. L'area che circonda la nave è stata cordoned off e monitorati dal radar per impedire il carico rubato, segnala l'agenzia, citando la polizia ha detto che hanno smesso di circa 50 imbarcazioni sospette.