E' una sensazionale scoperta italiana quella avvenuta presso il Museo del Centro culturale per il Medio Oriente di Tokyo, dove lavora da anni Michele Marcolin, l'egittologo italiano che ora ha decifrato un'iscrizione di estremo valore. Si tratta - spiega la rivista ''Archeologia Viva'' dando la notizia per la prima volta - di due blocchi di pietra provenienti dalla cappella funeraria di un ufficiale egizio finora ignoto, di nome Iny, con diciannove colonne di testo in geroglifico a cui si affiancano formule rituali e titoli provenienti dai frammenti di un architrave. I blocchi vennero acquistati dal museo sul mercato antiquario, per cui non si è in grado di risalire all'ubicazione della tomba.